Ballon Bleu de Cartier雙時區雙跳針陀飛輪腕表配備中央分針及兩個跳時小表盤，分別顯示當地時間與出發地時間，堪稱旅行時計領域的革新之作。永恒不變的“黃金比例”法則強調：美感必定源于整體比例的和諧。Ballon Bleude Cartier雙時區雙跳針陀飛輪腕表經由銖量寸度的巧妙設計，在整體和諧中營造沖突，進一步凸顯了造型的對稱和比例的完美。其目的是將視覺焦點引向事先確定的幾個部分，例如跳時小表盤，從而更直觀地讀取兩個小表盤所顯示的時間信息，這也是此枚腕表的設計初衷。
在讀取由兩枚獨立運行的藍色時針所指示的時間之外，此款時計的磅礴大氣也令人贊嘆不已。靈感來自懷表，其精巧的外形設計仿佛帶有某種魔力，讓人不自覺地忽略46毫米的表殼直徑，轉而關注能夠完美貼合手腕的表殼曲線。Ballon Bleu deCartier雙時區雙跳針陀飛輪腕表搭配鱷魚皮表帶，玫瑰K金表款和白K金表款全球各限量發售50枚，足以令熱愛珍稀杰作、環球旅行與精密機械的腕表愛好者傾心不已。
對稱造型成就平衡之美
將Ballon Bleu de Cartier雙時區雙跳針陀飛輪腕表置于掌心，并觀察其正反兩面，一件真正立體的“動態雕塑”便呈現眼前。鐫刻日內瓦優質印記的機芯完美平衡，是工程師與制表師密切合作的結晶。這枚卡地亞工作坊精制手動上鏈機械機芯(9456 MC)由浮動式陀飛輪調節，其設計靈感來自卡地亞品牌首字母“C”的形狀，而為了與雙時區跳時裝置相連接，陀飛輪的框架略有升高。
該機芯擁有獨立編號和精心考究的對稱結構。透過精雕細琢的鏤空表盤，可以欣賞到精妙的跳時機制，該機制使兩枚可分別調校的跳轉式時針能夠完全同步地指示時間信息。第一枚指針通過表殼側面的上鏈表冠進行調節，藍鋼指針的針尖在帶有羅馬數字的較大表盤上指示出發地時間。而第二枚時針則通過嵌于表殼十點鐘位置的按鈕進行調節，指示所在地時間。
極簡外觀源于復雜內在
這一獨具匠心的模塊化復雜裝置，不僅對喜愛長途旅行的審美家而言極為實用，更擁有不可多得的迷人氣質。精密機械愛好者可以透過鏤雕表盤，花上整整數小時來觀察其內部杠桿的緩慢移動并在最后令時針跳躍。在60分鐘內，這些杠桿的移動幾乎難以察覺，因此其所需能耗微乎其微，從而不會對調校機構的精確度造成影響。
誠然，每一個精密機械裝置都少不了某些神奇之處。而在此款獨創作品中，神奇的魔法發生在轉瞬之間每小時結束時那短促清脆的咔嗒聲，足以令精密機械愛好者心醉神迷。實際上，兩條杠桿各自與一個螺旋形彈簧連接，一旦運行到末端便自行松開。在彈簧的作用下，這兩條杠桿均可瞬間回到起始位置，重新啟動運行。在此運行過程中，杠桿上的可伸縮棘爪可以卡住杠桿所關聯的12齒星形齒輪中的一個嚙合輪齒。彈指間，兩條杠桿的移動便能使兩枚齒輪同時旋轉十二分之一圈，而齒輪的運轉又帶動兩枚時針在各自的小表盤上指向下一個時標一枚顯示當地時間，另一枚則顯示出發地時間。
