撇去Pierre Balmain成立時裝屋時用自己的全名作商標不談。現在的Balmain副線Pierre Balmain由誰經營？文中提出了兩個備選答案：根據經濟通的報道，香港上市，創立了Stella Luna品牌的九興控股（01836）曾在11年宣布獲得Pierre Balmain及Balmain品牌在中國的分銷權。但公司11年6月30日于聯交所披露的協議內容為：Balmain旗下的BalmainAsia與九興旗下的Stella Fashion成立兩家公司：中國以外合資公 司，Couture Accessories Limited及中國分銷合資公司，Couture Accessories Distribution Limited。后者控股中國外商獨資企業，Couture Accessories Distribution (Shanghai) Limited，不負責其他業務。而中國外商獨資企業的業務是“建立、營運及管理于中國分銷特許產品的分銷網絡”，這里的特許產品公告釋義為：Pierre Balmain 品牌旗下鞋履。協議中同時還列出了新成立兩家合資公司的所有授權，包括：1、分銷商協議：有權銷售特許產品——即鞋履；Balmain的成衣特許分銷商及BalmainAsia若銷售品牌鞋履，需要向中國以外合資公司進貨；中國外商獨資企業有非獨家分銷Balmain服飾配飾手袋的權利；2、總制造協議：制造特許產品——鞋履；3、總采購協議：Balmain集團向其購買特許產品——鞋履。由此可見，九興和Balmain的合作只是小范圍的鞋履合作，和PierreBalmain這個品牌成衣的關系僅只有一個非獨家的分銷協議。
另一個備選答案則稱Pierre Balmain這一年輕品牌是由Balmain集團與中國女商人呼延成立的合資公司共同推出的。上海日報英文版一篇發表于10年9月14日的文章將Pierre Balmain與由EVE NY買下中國區品牌授權的Badgley Mischka做類比，強調中國人參與了Pierre Balmain的設計及生產的。有趣的是，另一篇發表于10年8月30日，名為“不再隱秘的代工 奢品在中國”的21世紀經濟報文章也提到了Pierre Balmain，兩篇文章中描述Balmain的內容幾乎雷同，唯一有別的是，前者將Balmain集團與呼延的關系描述成了共同成立合資公司推出Pierre Balmain品牌，而后者只稱呼延的工廠為Balmain品牌的代工。私人感情方面來說，我不愿相信心目中法國血統的奢侈品牌居然連設計都由中國團隊完成，因此覺得后者可信度更高。但是在10年Pierre Balmain登陸中國上海時，媒體的確稱呼延為Pierre Balmain中國區總裁。更詭異的是，外媒一致報道Pierre Balmain為11年創立的新品牌，連Pierre Balmain的官網都未留品牌下10年之前的影蹤，那么早于11年便誕生，且還讓Balmain掌門人Alain Hivelin到店捧場的中國Pierre Balmain又是怎么回事呢？
根據今年Alain Hivelin在北京時裝周接受新領軍采訪時的回應，原來Pierre Balmain并非11年才創立的新品牌，在此前的兩季它都在中國大陸試水并由Balmain集團直接設計、由和呼延成立合資公司進行生產、經營。但11年3月公司的傳奇設計師Christophe Decarnin請辭，年輕的Olivier Rousteing接任，帶給Balmain集團內部人事大地震。或許出于對新設計師尚無經驗的考量（但近2季已證明其實Olivier也很有才），Balmain決定把副線Pierre Balmain交由意大利的Ittierre公司重新定位成一個較為年輕化的潮流品牌，由Ittierre團隊經營。也正是這時，不知中國市場的外媒開始了解到新Pierre Balmain品牌的存在，許多時尚媒體曾質疑Balmain在奢侈品大環境不好時反而增添新線，殊不知Alain Hivelin正在聰明的做減法，畢竟在經濟不濟的時候，從Ittierre方面收特許費用要比自己經營副線來的輕松多了。11年5月，Ittierre正式與Balmain簽訂了全球性品牌特許協議，正式吸納了Pierre Balmain品牌。由Ittierre再次宣布面世的新Pierre Balmain將首店開在了香港，12年還將在米蘭、羅馬和巴黎開店，Pierre Balmain的官網上留的也是Ittierre的郵箱。
如果知道Ittierre的強勁背景，也就不奇怪為何Balmain會放心將副線交給其經營了。作為意大利曾經的時尚三巨頭之一（倒閉了的）IT Holding的最賺錢子公司，Ittierre現有授權品牌還包括Tommy Hilfiger Collection, KARL LAGERFELD PARIS, Galliano, Ermanno-Ermanno Scervino, C'N'C CoSTUME NATIONAL, GF Ferré, Fiorucci, Acquascutum（歐洲、俄羅斯及中東地區品牌授權協議），大多是知名設計師品牌的副線；在Galliano被LVMH裁員之后，其設計也由Ittierre負責展示及銷售。
至于Pierre Balmain中國這一特殊的存在，由于Ittierre的Pierre Balmain品牌授權協議并無特殊地區限制，是去是留要看Ittierre與Balmain的斡旋結果了。
歸根結底，最會忽悠的仍是Balmain集團，將Pierre Balmain這牌子“循環利用”了一番，不過考慮到一切都是為了塑造更好的品牌形象及謀求集團商業發展，這番”忽悠“倒也無可厚非。有的時候正是這樣的小軼聞，讓時尚界增添了不少樂趣。
