坐落于意大利中部托斯卡納地區(qū)心臟地帶中的藝術(shù)社區(qū)Monteverdi蒙特威爾第莊園很榮幸地能與中國-意大利年雙年展合作，經(jīng)過以莊園創(chuàng)始人Michael Cioffi先生和國際知名策展人、格拉斯哥國際視覺藝術(shù)節(jié)藝術(shù)總監(jiān)Sarah McCrory女士為主的Monteverdi藝委會層層甄選，特邀2014年中國-意大利當(dāng)代藝術(shù)雙年展參展藝術(shù)家呂鵬先生和Andrea Chiesi先生參與Monteverdi莊園2015年“藝術(shù)家駐地項目”。這將是繼中國搖滾教父崔健先生到訪Monteverdi后，中國藝術(shù)家在Monteverdi的首次深度駐地藝術(shù)交流。針對此次獲邀的兩位藝術(shù)家，莊園創(chuàng)始人Michael Cioffi先生談到：呂鵬先生探討現(xiàn)代生活，從環(huán)繞于我們的各種寧靜與能量的張力中發(fā)掘美感。因此，他的作品，無論是舒緩或是振奮人心，總是美麗的。而鑒于呂老師近年對于歐洲中古世紀(jì)后期與文藝復(fù)興時期作品的研究與發(fā)想重新詮釋，我們相信Monteverdi莊園藝術(shù)家駐地項目能帶給呂老師更多的靈感與創(chuàng)作資源。Andrea Chiesi 則是生動而強(qiáng)烈的探討現(xiàn)代景觀，發(fā)掘與曝露其時間與記憶的連結(jié)性或其非連結(jié)性。在我們獨(dú)特的選址（中古世紀(jì)村落，并有考古遺跡挖掘地點(diǎn)），我們希望Andrea Chiesi能感悟并創(chuàng)造更多藝術(shù)作品。
Monteverdi莊園藝術(shù)家和學(xué)者駐地項目是每年邀請全世界各地知名的表演藝術(shù)家、視覺藝術(shù)家、美食藝術(shù)家、文學(xué)家、哲學(xué)家、科學(xué)家駐地Monteverdi，舉辦各種多元化人文與藝術(shù)活動（各種藝術(shù)展覽，音樂會和文化交流座談會等等），鼓勵各種文化藝術(shù)在此交流。該藝術(shù)項目自2013年9月啟動，由Sarah McCrory女士指導(dǎo)，它旨在激發(fā)入駐Monteverdi莊園的各領(lǐng)域藝術(shù)家的創(chuàng)作靈感，這種創(chuàng)想也是莊園創(chuàng)始人Michael Cioffi先生回饋社會的方式，并借此向托斯卡納致敬。曾來此駐地的藝術(shù)家包括知名格萊美獎得獎人、當(dāng)代古典音樂的靈魂人物Sir John Eliot Gardiner約翰·艾略特·加德納爵士；意大利知名指揮家和作曲家Francesco Ciluffo；英國藝術(shù)家Spartacus Chetwynd等等；中國搖滾教父崔健也曾受邀到訪Monteverdi，并在此即興表演。今年夏天并將迎來美國知名導(dǎo)演Roman Coppola羅曼·柯波拉以及Wes Anderson韋斯·安德森，是近日頗受矚目“布達(dá)佩斯大飯店”的劇作家與導(dǎo)演。駐地期間，兩位導(dǎo)演與劇作大師會就電影拍攝與演繹做一場精彩的對話，現(xiàn)場并開放提問交流，僅開放Monteverdi 客人參與。
關(guān)于意大利藝術(shù)社區(qū)Monteverdi蒙特威爾第莊園：
意大利藝術(shù)社區(qū)Monteverdi蒙特威爾第莊園坐落于意大利中部托斯卡納地區(qū)中世紀(jì)的古老村落Castiglioncello del Trinoro，俯瞰聯(lián)合國人類文化遺產(chǎn)Val d'Orcia山谷。莊園位處托斯卡納心臟地帶，恰好處在羅馬、佛羅倫薩兩地的中間。這里是心靈與感官的悠然之所，可游目騁懷，細(xì)細(xì)品鑒溫暖而靜謐的托斯卡納風(fēng)光。莊園所在地區(qū)分布著世界上最著名的酒窖，與度假村緊鄰的是托斯卡納的地標(biāo) La Foce 花園，這里是塞西爾·平森特所建的最后一個意大利花園，深深植入其中的綠色文藝復(fù)興理念歷久彌新。
莊園內(nèi)包含3幢獨(dú)立別墅（2-， 3-與6-臥室的獨(dú)棟別墅）和精品酒店中的4間奢華客房及6間大型套房；并有其私有的藝?yán)瓤臻g - Monteverdi Gallery；一家提供地道托斯卡納料理的餐廳 – Oreade；以及一個咖啡館 – Monteverdi Café。 俯瞰青翠蔥郁的山谷，在戶外泳池暢游，享用托斯卡納地道美食美饌，隨時隨地周到細(xì)致的服務(wù)，更有貫穿全年的精彩文化活動。在創(chuàng)始人Michael Cioffi先生資助下，這里的文化氣息如同附近酒莊的葡萄佳釀般濃郁，客座藝術(shù)家學(xué)者計劃、蒙特威爾第獎學(xué)金計劃、相約錫耶納音樂節(jié)、爵士&藍(lán)調(diào)音樂節(jié)等活動精彩紛呈；酒店甚至擁有托斯卡納唯一一處私人贊助的考古挖掘地點(diǎn)，客人獨(dú)享近距離觀察考古學(xué)家、歷史學(xué)家現(xiàn)場工作的難得機(jī)會。不同于一般酒店，Monteverdi 蒙特威爾第莊園提供的是身心靈的享受。
關(guān)于第二屆中國-意大利當(dāng)代藝術(shù)雙年展：
第二屆中國—意大利當(dāng)代藝術(shù)雙年展的主題是“記憶”。意大利銀行藝術(shù)投資顧問桑德羅·奧蘭迪先生和在三畫廊創(chuàng)始人棉布女士是本屆雙年展的主策展人。策展團(tuán)隊歷時10個月的時間訪問中國和意大利兩個國家的藝術(shù)家工作室，從中遴選了近120位藝術(shù)家參加展覽。雙年展源于意大利威尼斯，已經(jīng)有240年歷史。每兩年會邀請世界各國最活躍，最具發(fā)展?jié)摿Φ乃囆g(shù)家以國家為單位來進(jìn)行參展。
本屆雙年展旨在中意兩個文明古國最前沿的文化從初期的當(dāng)代藝術(shù)交流，逐漸形成對全球的美術(shù)館、藝術(shù)院校、藝術(shù)家等機(jī)構(gòu)和從業(yè)者的核心影響力，成為歐亞最前沿當(dāng)代藝術(shù)創(chuàng)作成果的重要展示平臺，中意雙年展通過北京、威尼斯兩個城市文化旅游交流，積極推動兩國文化、創(chuàng)意及相關(guān)產(chǎn)業(yè)的發(fā)展，提升整體價值。本屆中意雙年展共設(shè)有藝術(shù)工廠、百年印象畫廊、楊·國際藝術(shù)中心、在3畫廊、北京塑料三廠文化園五個展館，用“面向過去的回憶”、“數(shù)碼的回憶”、“回憶2012：自然之沉思”、“理性的狂喜—陳丹陽個展”、“面向未來的回憶”五個主題來呈現(xiàn)。百年歷史沉淀百年文化，獨(dú)特創(chuàng)意鑄就百年工藝，來自設(shè)計之都都靈、最具意大利風(fēng)格的生活藝術(shù)伴侶菲亞特汽車也同樣在此次展出上向大家展示了百年藝術(shù)之路，它通過藝術(shù)大師的獨(dú)特創(chuàng)意設(shè)計，成為了極具當(dāng)代藝術(shù)的作品，是意大利人心目中行走的藝術(shù)。
本次參展的120件作品，包括架上繪畫、雕塑、裝置、圖片、影像甚至還有難以歸類命名的奇特的創(chuàng)造，都經(jīng)過了策展人團(tuán)隊的精挑細(xì)選。從阿里桑德羅奇妙的需要從特定角度觀看的雕塑到以雕塑聞名的藝術(shù)家陳文令的紙上畫稿；從卡羅·帕西尼令人心碎的圖釘作品到韓淑英用一整本《婚姻法》碎片拼出的婚紗無不令人流連忘返。觀眾還將看到意大利藝術(shù)家和中國養(yǎng)鳥人合作的裝置作品以及中國藝術(shù)家馬軍華麗又沉重的印花別克車。每一件作品都值得長時間駐留、尋味、體驗(yàn)、驚嘆、思考，策展人的巧妙安排也將帶著觀眾經(jīng)歷一次非同尋常的精神過山車，充分享受一個真正的藝術(shù)展應(yīng)有的非凡魅力。
