曼徹斯特曾一度被人嘲諷為工業廢棄地，但如今它已然成為英國第二大城市，欣欣向榮的藝術、文化、夜生活和體育伴隨著豐富的活動，吸引了眾多游客。以下是2014年前往曼徹斯特14件不得不做的事情：
1. “發現曼徹斯特”步行游
其實想了解一座城市，最好的方式莫過于在導游的帶領下，花幾個小時步行游覽。在市中心輕松漫步90分鐘，聽聽英雄和反派的故事，領略雄偉的建筑，了解一段未知的歷史。行程從位于皮卡迪利花園（Piccadilly Gardens）的游客信息中心開始，并且有各種不同的主題，從維多利亞黑幫和足球俱樂部到曼徹斯特婦女在一戰中的作用，甚至是城中最有趣的廁所。參見曼徹斯特向導游和新曼徹斯特步行游。6/7英鎊。
2. 探訪北區（Northern Quarter）
北區是曼徹斯特的創意中心，各式咖啡廳、酒吧、藝廊和精品店同鮮活的街頭藝術、音樂和時尚交織一起，趣味十足。它是時髦者的天堂，但也千萬別忘了造訪阿佛萊克斯(Afflecks) 和手工藝和設計中心。前者是一個百貨商場，這里從頂級帽飾到紋身，應有盡有；而后者是英國“手工制造”運動的前沿陣地，提供專屬的定制禮物。除了購物，也可以到托馬斯街（Thomas Street）的茶杯(Teacup)小憩，這里有美味的茶飲和蛋糕，而隔壁則是供應本地鮮釀的大理石啤酒(Marble Beers)。
Northern Quarter shopping
3. 賴蘭德圖書館（John Rylands Library）
19世紀90年代，約翰·賴蘭德的妻子將這座以慈善家賴蘭德為名的圖書館捐贈給了曼徹斯特城。賴蘭德圖書館是全球公認的最漂亮的哥特式圖書館，無論是建筑還是其藏書都具有重大的國際意義。圖書館每月都會舉辦許多免費的向導游、活動和展覽，讓參觀物超所值，而且是免費的。
4. 東蘭開夏郡鐵路（East Lancashire Railway）
如果壯美的鄉村風景、隱世的桃源村落、隱藏的明珠（和酒吧）、迷人的風景以及乘坐遺產蒸汽列車都還不夠，那么東蘭開夏郡鐵路團隊已在曼徹斯特推出了正式的向導游，即現在著名的“邊行邊喝游”（Rail Ale Trail）。這一行程將探訪厄威爾谷（Irwell Valley）最漂亮的景點以及獨特的酒吧，而所有這些地方都將搭乘列車前往。無論您喜歡麥芽酒，還是蘋果酒，亦或是奶油蘇打，您都能在沿線站點發現適合您口味的酒館。11英鎊（僅含車票）。
5. 英國國家足球博物館
這家全世界最好的足球博物館從普雷斯頓（Preston）遷址此地之后，變得更大更好。無論您是不是球迷，英國國家足球博物館都值得一游，這里展示了許多激動人心的足球時刻、難忘的記憶、傳奇球員、全家“動手玩一玩”的樂趣，以及足以擺滿整個足球場的展品，其中既有1966年世界杯決賽用球，還有馬拉多納的“上帝之手”球衣。參觀免費。
National Football Museum, Manchester
6. 造訪足球俱樂部
為避免引起不和，我們無法告訴您應當造訪哪個足球俱樂部。您既可以選擇久負盛名的曼聯，也可以選擇新晉冠軍得主曼城。其中曼聯在全年大部分時間提供老特拉福德球場（Old Trafford）游，游覽每30分鐘進行一次，但必須包含博物館參觀；曼城在迷人的阿提哈德球場提供球場游，游覽開始時會介紹俱樂部一統足球界的未來計劃。18英鎊（曼聯）/14英鎊（曼城）。
7. 鄧納姆梅西（Dunham Massey）：戰時避難所
從現在到2014年11月11日，游客可參觀廣受歡迎的鄧納姆梅西廳，這一參觀將尤為獨特。為紀念一戰一百周年，鄧納姆梅西已變身回原來的斯坦福軍事醫院，1917年4月至1919年1月間，這所療養院收納了282名士兵，本次展覽揭示了其中一些傷員的個人故事，他們的傷勢以及一百年前他們得到的救護，令人為之動容。“戰時避難所”將于2015年（3月-11月）的同一時間段重新變回鄧納姆梅西。12.5英鎊。
8. 加冕街（Coronation Street）之旅
英國女王最喜歡的連續劇中場景——加冕街將再次對外開放，但開放時間有限，只到2014年秋季。近來，加冕街的主要布景已遷至索爾福德碼頭（Salford Quays）的英國媒體城（MediaCityUK），粉絲們可參加向導游，參觀幕后場景，在Rovers Return酒吧照相留念，聆聽街上最受歡迎人物的故事，并了解這部全世界仍在播出的最長肥皂劇的各種信息。16.5英鎊。
9. 墻上樂隊（Band on the Wall）
曼徹斯特的夜生活遠近聞名，并能迎合各式各樣的喜好。墻上樂隊的名氣雖不敵城中其他許多場館，但它尤為特別。這個場館為非盈利性，它存在的目的很單純，就是為了展示全世界最好的音樂，并且支持各種有活力的教育項目。所以，無論您鐘意放克和靈魂樂，還是實驗爵士，或是有大有前途的樂隊登臺的小型演出，墻上樂隊都是好選擇。
10. 帝國戰爭博物館北館（下稱“IWM North”）
如今，英國最值得紀念的博物館之一就是IWM North，它是帝國戰爭博物館的一部分，主要展示了當時的人民以及戰爭沖突下的生活。這座榮膺嘉獎的建筑由國際建筑師丹尼爾·李伯斯金（Daniel Libeskind）設計，它驕傲地矗立于索爾福德碼頭（Salford Quays），象征著世界被沖突撕裂。在未來四年里，IWM North將舉辦各種展覽，紀念一戰一百周年，其中首個展覽為“從街道到戰壕：改變一個地區的戰爭”，并且將舉辦到2015年3月。參觀免費。
11. 體驗蓬勃發展的美食城
曼徹斯特并非傳統的美食城，但過去幾年這里發生了巨大轉折，如今城中不單有超過350家餐廳和約50種國家的風味，還吸引了全國各地的頂級廚師，其中最顯赫的當屬The French的西蒙?羅根（Simon Rogan）和Manchester House的艾登?伯恩（Aiden Byrne），他們兩位還是近期BBC紀錄片《餐廳之戰：爭奪曼徹斯特》（Restaurant Wars: The Battle for Manchester）中的主要人物。除了高級餐飲的崛起，曼徹斯特也培育了一些年輕的餐廳，如Almost Famous Burger、Red’s True BBQ 以及Levenshulme Market，這些餐廳已代表了美食潮流，成為必吃推薦，吸引著游客以及本地美食愛好者前往。
12. 服裝博物館（The Gallery of Costume）
經過2010年大規模的翻新后，曼徹斯特眾多隱秘瑰寶之一的服裝博物館已重回城中文藝圈，并成為主力軍。博物館展出了過去400年里超過2萬套服飾。在全新翻修的展館中將舉辦不同的展覽，此外這里還有一個講座室。這座裝飾精美的博物館位于普拉特廳（Platt Hall）的紡織廠主農莊內，郁郁蔥蔥的普拉特公園（Platt Fields Park）環繞四周。博物館設有一個藏書館，專門收藏時尚雜志和目錄。要想真正欣賞普拉特公園內的藏品，一次參觀遠遠不夠，這里的藏品多到無法一次性展示給參觀者，因此會每季更換，并加入最新的T臺時尚。參觀免費。
13. 國家騎行中心
近年來在英國，騎行變得時興起來。奧運會中英國自行車團隊取得的傲人成就，再加上公眾對健康和身材的日益關注，讓許多城內居民紛紛放下車鑰匙，戴上自行車頭盔出行。如果沒有去過曼徹斯特國家騎行中心，那您在曼徹斯特的旅行就是不完整的。這里幾乎每天都會舉辦試騎活動，也許您就是下一個克里斯·霍伊爵士（Sir Chris Hoy）或勞拉·特洛特（Laura Trott）。
14. 同性戀村
聞名全球的運河街是曼徹斯特中心城區，曼徹斯特蓬勃發展的LGBT（非異性戀者）組織就落戶于此，行成獨特的同性戀村。明年將迎來曼徹斯特同性戀游行25周年，作為城市旅游業的重要部分，LGBT社區將提供前所未有的支持。同性戀村內擁有各式酒吧和俱樂部，不論年齡、背景或性傾向都能在這里歡度周末。此外，曼徹斯特最近修改了法律，允許同性婚姻，這意味著同性戀村將成為新婚的理想地點。
有關曼徹斯特的更多信息以及活動情況，請訪問：visitmanchester.com。
