根據Automotive News的最新報導指出，將以“S60 Inscription”之名于美國市場進行販賣的中國制S60L已在5月中由成都裝船經上海運往美國、預計將在7月中抵達美國西岸，事實上、原先開發出來僅打算供應中國市場所需的S60L早在2013年底于成都開始進行生產， 不僅是吉利沃爾沃體系的首款在地生產車型（在此之前的標準版S60車型是由長安沃爾沃進行生產），更將成為首款于中國生產制造的車型于美國市場以正式管道進行販賣。
而銷往美國市場的“S60 Inscription”、在外觀方面采用S60小改款后的造形設計，軸距較一般版S60增加了80mm、來到2856mm的水平，車身尺碼也放大至4715×1866×1481mm，同時也讓此車的后座空間更為寬敞；不過”S60 Inscription”在動力方面改為搭載2.5升直列五缸渦輪增壓汽油引擎、 有著240hp的最大馬力輸出，搭配六速手自排變速箱、并可選擇采用前輪驅動或四輪驅動系統。
