香港蘇富比將舉辦日本攝影藝術展售會

荒木經惟，《香港之吻》[HK9001] ，攝于1997年

當代日本攝影藝術在戰后時期展現澎湃創造力，不斷破革立新，風格、技術及哲學概念層出不迭。自1960年代至今的攝影藝術家，貢獻為數豐富、多姿多彩的影像作品，獨特的視覺語言反映出當代日本文化，甚至塑造了文化的潮流。

「寫真！」搜羅戰后經典的原始沖印照片，包括荒木經惟（Nobuyoshi Araki）、森山大道（Daido Moriyama）和細江英公（Eikoh Hosoe）的作品。焦點乃首度推出的荒木經惟《香港之吻》（Hong Kong Kiss）系列，作品記錄了香港回歸前夕的重要片段，為攝影家1997年首度踏足香港時所拍攝，彌足珍貴。此外，本展帶來多位備受國際肯定的女攝影家作品，例如蜷川實花（Mika Ninagawa）和川內倫子（Rinko Kawauchi）；亦精選一眾新世代后起之秀的攝影佳作，如水谷吉法（Yoshinori Mizutani）、赤鹿麻耶（Maya Akashika）、Kosuke以及攝影二人組合Nerhol。

何謂「寫真」？

「寫真」在日語中解作「相片」，在西方語境下也試圖特指日本攝影，強調按照日本獨有的背景及方式去觀察及理解「攝影」這概念。

蘇富比亞洲區副主席仇國仕（Nicolas Chow）表示：「『寫真！』展現日本攝影過去五十年來繽紛燦爛的面貌，展售會更首度呈獻荒木經惟的《香港之吻》系列作品，對此我們特別感到興奮。當代攝影市場發展蓬勃，我們致力于香港拓展此藝術板塊，為區內藏家帶來探索及購藏當代攝影佳作的良機?！?

原始沖印照片

原始沖印照片（左上至右下，1-3）

1. 森山大道（Daido Moriyama），《新日本風景三重奏2》，1982年作，銀鹽相紙，21.4 x 29.6 公分

2. 荒木經惟（Nobuyoshi Araki），《色彩風景》，DR直接打印錶於鋁板，1991/2007年作，94.8 x 75.5公分

3. 細江英公（Eikoh Hosoe），《鎌鼬 #33》，約1965年作，銀鹽相紙，39.8 x 27.4 公分

首度推出 荒木經惟 《香港之吻》系列

蘇富比將隆重呈獻著名攝影師荒木經惟《香港之吻》（Hong Kong Kiss）系列。此系列采用鉑金涂相印相技術印刷，展現其鏡頭下的城市異采。1997年的春天，香港正經歷一場政治轉變，即將要從英國回歸到中國。當時，荒木經惟首度踏足香港，拍攝了香港回歸前夕的歷史性重要時刻。此攝影系列成為其藝術事業的轉捩點，啟發他其后走遍各大海外城市，拍下屬于自己的「旅游攝影」。

本展悉心挑選來自此系列的52幅作品，并首次以紙本印制。這些珍貴照片記錄了香港回歸前夕的面貌，在舊有建筑正被摧毀的同時，記錄下城市景觀的轉變，并生動呈現人們的戲劇人生。

《香港之吻》系列，攝於1997年，鉑金塗相

「這里的濕熱天氣令人疲憊不堪，使我汗流浹背。這個城市本身略為多霧潮濕。

這實在刺激情欲。城市和女人，我都喜歡濕潤。

『香港』不就是指『芳香的海港』嗎？

這么誘人的魅力，如同一股香氣在這個城市中四溢?！?/em>