由管虎執導，馮小剛[微博]主演的《老炮兒》于24號上映了，該片也是今年另一部被寄予厚望的賀歲大片。面對今年賀歲檔的電影“大塞車”，《老炮兒》的票房和口碑也是一路飆升，尤其是馮小剛這次在《老炮兒》中的表演被普遍贊譽，而且各方都稱贊馮小剛是“本色出演”。然而，越是被關注的影片，就越是話題多，《老炮兒》也不例外。這不，才上映幾天，就有不少人指出，該片粗口太多、語言暴力尺度太大。
據不完全統計，該片粗口累積出現高達上百次，片中從馮小剛、張涵予[微博]到吳亦凡和李易峰[微博]無不“出口成臟”。
在電影中到底該不該出現這樣的粗口也是引起了很大的爭議。在談及影片中大量粗口的問題時，馮小剛態度很堅決。他表示《老炮兒》中的粗口絕不能刪，片中的臟話是語氣助詞，這對影片的情緒渲染力起到了很好的助推效果。
馮小剛覺得粗口根本沒法改，比如里邊張涵予有一句臺詞，當時試過改了很多別的話，但都感覺情緒不對，這感覺都不對。所以里邊的粗口只要一旦刪改，這味兒就不對了。大家都喜歡《教父》，你要是把《教父》里頭的粗口都刪了，那還是人家意大利西西里那種黑幫的感覺嗎，不是了。
在著名影評人史航看來，如果在粗口里看得見人性，而且人性中提倡的是平等，強調的是尊嚴，就不應該介意有這些粗口。
當然，馮小剛也表示，面對中國未分級的電影市場，粗口確實對未成年人有負面影響，他也呼吁要加快影片分級制度。比如動作片，暴力的東西多了一些，成年人看沒問題，但是孩子不適合看，包括粗口。所以就應該分級，這個制度已經經過很多國家的實踐證明是科學的了，不管對創作、觀眾都有好處。
