高級珠寶界里的中國符號

陳瑞麟和他的Qeelin珠寶

　　也許你不熟悉陳瑞麟這個名字，也不知道Qeelin這個品牌，但是你一定記得張曼玉曾佩戴過的那款“葫蘆“飾品。一向身為時尚教主的她，一只亮閃的中國傳統葫蘆飾品不離身，成為她出席各大場合的必要行頭，更讓許多時尚人士開始四處尋找這只“葫蘆里到底賣的是什么藥”。

　　答案揭曉，這只葫蘆其實是4年前在香港知名珠寶設計師陳瑞麟的手中誕生的，曾設計過手表、家居用品的陳瑞麟，他的靈感分布于生活的每個角落，而開始認識的“玩”珠寶，則是一段尋根的意念在背后推動著他，“1997年，香港回歸祖國，我開始有了尋根的念頭，于是進行了一趟絲綢之旅，當我看到敦煌石窟內數之不盡的壁畫與雕像，給我很大的震撼，而這其實只是我們中國五千年文化遺產當中極為少數的部分”，陳瑞麟回憶說。無奈的是，被西方人認為蘊藏了無數寶藏的中國傳統文化和藝術，卻漸漸與當代流行漸行漸遠，于是陳瑞麟思索著一個可能——如何以現代的手法，包裝代表中國傳統文化的老圖騰，再將其轉化成時髦的新玩意，于是，在精心準備了十幾年之后，2004年，Qeelin珠寶首先在巴黎誕生了。

　　Qeelin其實是中文“麒麟”的譯音，“麒”、“麟”所代表的是男性和女性。在中國久遠的傳說中，麒麟是吉祥的神秘生物。之所以選擇葫蘆作為打響品牌知名度的第一件產品，陳瑞麟介紹說，這來自于它本身的象征意義，葫蘆向來被視為吉祥的象征，它能帶來幸運和財富，據說如果將葫蘆掛于自家門前，還能祈求平安，加上形狀渾圓，更滿足了中國人追求圓滿的渴望。陳瑞麟用摩登的線條比例，將十分傳統的葫蘆包裝成現代感十足的珠寶配飾，2004年，當張曼玉佩戴這個葫蘆飾品現身戛納影展時，這個從前被人們視為老氣的玩意，一躍成為了當年最時髦的配件，Qeelin的Wulu(葫蘆)系列也成了法國潮流名店Colette里最具中國味的熱賣飾品。看似簡單的弧線，實際上是陳瑞麟經過250次反復的胚模試驗后才抓出來的滿意角度，Wulu(葫蘆)系列以鉑金鑲嵌白鉆、彩鉆或多色藍寶石，此刻記者感到這款葫蘆里賣的不再是藥，而是一種奢華的生活態度。

奢侈品·珠寶·時裝·美容

FengSung.com