而對(duì)于幾乎所有翻拍劇都會(huì)遇到的“與經(jīng)典老版比較”的問題，陳燃坦言：“飾演一個(gè)已被很多觀眾所熟知的角色自然會(huì)有一定壓力，但一方面，洪蓮茜這個(gè)人物與我本身的性格有部分很相似，所以我拿捏起來(lái)不感到困難。另一方面，我們的故事與原版有所不同，做了很大的改動(dòng)，拍攝的時(shí)候投入其中，便不會(huì)想到‘被比較’這種事。而且，有那樣優(yōu)秀的原版作品在前，對(duì)我們而言也是一種激勵(lì)，也希望《愛在春天》能成為我們這代人的美好回憶。”
