理解角色譚雅物質(zhì)而善良
對于譚雅這個角色，沈小岑這樣理解：“她有她自己的生活方式和生活哲理，她是一個物質(zhì)至上的女人，可能是因為出身并不富有，造成了她對于金錢的渴望，想要通過金錢去彌補(bǔ)過往的貧窮，盡情享受生活。可能在傳統(tǒng)觀念里，她不是賢妻良母，但她其實(shí)從來沒有壞心，內(nèi)心非常善良。”
物質(zhì)但善良，這正是譚雅最好的寫照。也是譚雅最有名的那幕《Does your mother know》（《你媽媽知道嗎？》）的最好注釋，在這幕中，蘇菲的未婚夫斯凱的小兄弟辣子等對譚雅發(fā)動攻勢。面對和譚雅同樣火辣、熱情的沈小岑，第一次配戲時，導(dǎo)演要求演辣子的趙欣把頭靠在沈小岑的胸口，這個年輕人的臉一下子就紅了，也引來全場大笑。沈小岑解釋道：“譚雅起初是和他們有一些眉來眼去，但是當(dāng)她了解到男生們的意圖時，就用‘Does your mother know’來嚴(yán)辭拒絕，因為譚雅很清楚地知道，這些毛頭小子并不是她所需要的，他們可能只是貪圖一時新鮮，但作為一個長輩，她有義務(wù)去告訴他們，你們不能只顧著施展魅力，你們要對自己的感情負(fù)責(zé)，感情應(yīng)該慢慢來，不能急于求成。”
在排練過程中，沈小岑和趙欣的這段表演無疑是全場最搶眼的。對于年輕人的表演，沈小岑覺得自己有義務(wù)去引導(dǎo)他，讓他放松和投入，好在趙欣也是專業(yè)音樂劇演員出身，幾次尷尬之后，兩人的對手戲就漸入佳境了。
編輯本段人物評價
1/4世紀(jì)以前
她從上海一座小小的體育館走向藝術(shù)人生的絢麗舞臺
隨后的10年
她見證了中國流行音樂的第一輪輝煌
一曲《請到天涯海角來》
使她的聲音傳遍大江南北
“中國十大歌星”稱號。“中國首屆金唱片”大獎
讓她的歌唱生涯攀上頂峰
她是最早舉辦個人演唱會的中國內(nèi)地歌手
也是最早走出國門尋找嶄新舞臺的弄潮兒之一
今天，她的身影依然活躍在歐美的百老匯舞臺上
但我們依然難忘她最初的邀約。
