繼承者們第1集劇情介紹
鏡頭伊始，里面有個特別像李敏鎬的帥哥出現。在海浪間，他自由穿行，并且和比基尼女郎聊得很開心。沖浪結束后，他說金發約翰說我要去沖涼，沖涼的時候，他變得沉默，他想起來留學的時候，哥哥的話簡單明白，哥哥說人生從來不能靠夢想，如果有可能，你不要回來。金嘆知道他不是留學是流放。他隨后和金發約翰一起喝茶。
韓國某大學內，崔永道在欺負站在磚墻前面只會讀書的眼鏡同學，問對方是不是眼力沒有自己啊，這么忽視自己，眼鏡同學被打傷，崔永道讓自己的跟班也去站著，朋友是公平的，他希望眼鏡同學拿著棒球，倒過來打自己，崔永道告訴眼鏡同學：更大的問題你今后的人生會很長，我們長大了就是雇傭你們的人，你選擇打我還是不打我，快點。眼鏡同學用球打碎了左邊的鏡子，崔永道直視眼鏡同學說：你雖然窮但自尊心很強大么。然后他先走了，兩位同伴暴打眼鏡同學。然后崔永道去買摩托車，看到外賣送餐的車恩尚，她帶好了零錢，就是怕對方賴賬，兩位店員本來不僅想晚給錢，還想去掉零頭，并且對她的言辭很輕浮，車恩尚給派出所打電話說有人要騷擾高中二年級的在外打工的女孩，兩位店員立馬收斂，這段小插曲正好被崔永道看到。
車恩尚回到打工的咖啡店，努力干活。客人稀少的時候，她看到尹燦榮，尹燦榮早半個小時前就來了，車恩尚問尹燦榮：首爾的咖啡店就這一家么？尹燦榮是給車恩尚送傘的，車恩尚說傘給我了，你女朋友怎么辦。尹燦榮說我女朋友有我的衣服就夠了，你也趕緊找男盆友，你要打幾份工啊。李寶娜還是跟來了，車恩尚說你們回去吧。李寶娜覺得尹燦榮的衣服搭配得不夠時尚。到了店外，李寶娜說討厭看到車恩尚，尹燦榮說她只是我多年老友，李寶娜很是不爽。
晚上，車恩尚給在米國的姐姐電話。
米國，姐姐在家，但開著電話錄音而已，她和男友吵架，男友讓她滾。車恩尚還在電話里說希望得到姐姐的聯絡地址。
街道上，真的下雨了，她打不開尹燦榮給的傘，去街邊躲雨，看到了左手小店里的捕夢網，這時，傘忽然開了。
尹燦榮在家，看著外面的雨，很開心，尹爸爸在家做飯，尹燦榮說老爹你有第二春了？燦榮爸爸說起去美國的事，說起寶藍。
韓國，某個白色別墅里，車麻麻在榨汁，韓綺愛因為金嘆不接電話，很不爽。她和車麻麻抱怨金嘆既不來電話也不接電話，車麻麻寫著會給會你電話的。金元回來了。問今天誰打掃我房間的。車麻麻讓韓綺愛也要吃飯的，韓綺愛說都拋棄掉吧，也是太太的姿態。車麻麻把飯菜都帶回家了，車恩尚說我是食品垃圾桶么，車麻麻說我們窮。車恩尚回答：我說我們窮了就要吃這些么，您自己吃吧。她進房看到姐姐照片說還不回我電話。然后車麻麻進來說我以后不帶剩飯剩菜回來，明天去哪里打工啊，車麻麻說你這樣下去怎么美國啊，車麻麻的存折上只有8300000韓元，她要車恩尚都拿出來，因為說車恩詩要結婚了。
劉萊茜麻麻的公司里，劉麻麻說要再婚了，要劉萊茜去換衣服，和繼父一起吃飯，劉萊茜說新聞上的男人是誰啊。
街道上，車恩尚問了麻麻很多問題，關于姐姐的消息，還希望媽媽用手機打字，車恩尚說姐姐離開家我有多…………，我要去米國親自把錢給姐姐，我去打工了，車麻麻本來是想只打錢過去的。
劉麻麻帶著劉萊茜去吃飯，看到崔永道和崔東旭，崔東旭說為了結婚會需要做些準備，崔永道覺得好笑，劉萊茜也覺得媽媽說得很好笑，崔東旭讓兒子正式問候繼母，大家都快成一家人了。崔永道問劉萊茜好，之后想走，說自己和人約好有事，崔東旭說你坐下，崔永道執拗不肯聽爹的話，崔東旭隨后起來用大力打了兒子一巴掌，命令兒子坐下，崔永道說您就別在妹妹面前丟臉了，你們繼續吃吧。然后劉萊茜也走了。崔東旭問劉麻麻這算怎么檔子事，劉麻麻說我女兒性格像我老公，也長得很漂亮吧。
劉萊茜走出飯店，看到冷冷的崔永道準備騎摩托車離開，說哥哥你知道我和金嘆有婚約的吧，崔永道說我知道，我們都明白這場結婚等于公司合并，是為了各自的利益。劉萊茜生氣但也無奈。
飯店廚房，車恩尚在洗碗，她手腳很利索，也扶住了人家放的要滑下來的一盤子碗，她扶住的瞬間覺得很生活太無奈，然后她拿了薪酬，說要去米國看姐姐，說自己本來打算姐姐不回來就和麻麻一起過，但現在覺得這樣過很憋屈，所以要去米國，她八歲就想去的。隨后，她去銀行取錢。
車恩尚家，車麻麻在收拾家里的柜子，車恩尚說要去米國，說零用錢給你了，我三天來回，麻麻默默點頭。車恩尚把手里的本子放進放麻麻留言的本子的柜子里，看著上面都是麻麻問韓綺愛的文字――讓韓綺愛吃飯不要生氣，雖然不知道英語，但您的兒子很快回來的。車麻麻還跟著學英語。車恩尚看著流眼淚，想起麻麻的艱難，車麻麻在后面默默的摸著匾里的黃豆。車恩尚抹掉眼淚，問媽媽在干嘛，問是不是想做炒米粉給米國的姐姐帶去，麻麻還是默默點頭。
然后，她轉頭，繼續流淚，給麻麻的本子上寫字，文字是：對不起麻麻，然后把本子放進自己的行李箱里，回到房間，她告訴自己一定要成功，成功接麻麻過好日子，讓麻麻等，然后她心酸得不能自己，悄聲哭泣。
