“麥當娜再世”：我崇拜麥當娜 但是永遠無法克隆
批評者說她是走極端路線的麥當娜(Madonna)再世——兩人都來自紐約的意大利文化背景的家庭，相似的人格塑造，走類似的極端路線、常有驚世駭俗的服裝裝，都喜歡盜用與歪曲手段、甚至到了褻瀆的程度，成長過程中使用天主教的話語與造像。她還受到其他人的影響：弗雷迪·墨丘利（Freddie Mercury，皇后樂隊(Queen)主唱，正是受該樂隊歌曲“Radio Gaga”影響，她取了現在的名字）、大衛·鮑伊(David Bowie) 、黛比·哈利(Debbie Harry)——在她功成名就的過程中，有許多對她產生重大影響的人物，她是第一個承認受到所有這些前輩傳承的歌手，當然受麥當娜的影響最大。她坦承：在此問題上，唯一讓她不悅的事是，大家似乎覺得她不愿意被問到這樣的問題。
“我真得很崇拜麥當娜，我覺得她非常神奇，永遠無法克隆，沒錯，我是意大利人的后裔，我也來自紐約，再說，我與她風格相像并不是我的過錯，對吧？因此，要說有的話，含沙射影地說我不喜歡與她作比較才是讓我更不高興的事……她非常出色、激情四射、隨心所欲，與大衛·鮑伊、Prince樂隊、邁克爾·杰克遜 (Michael Jackson)以及格雷斯·瓊斯(Grace Jones)一樣，麥姐毫無疑問啟發了我的新專輯，對此我永遠感激他們。”
本人也許不是流行音樂方面的專家，但我的的確確知道滾石樂隊(The Rolling Stones)也曾被指控抄襲其前輩的韻律與布魯斯音樂，甲殼蟲(The Beatles)、奇想(The Kinks)、The Who以及萊德·齊柏林(Led Zeppelin)等所有樂隊莫不如此。
在乎的是如何更投入，成為更出色的藝術家
Lady Gaga這時告訴我一些事，大大出乎我的意料，也看出她精益求精的做事風格。
兩天前的晚上，她出席了BBC電視臺的《格雷厄姆諾頓秀》(The Graham Norton Show)節目，諾頓無疑是英國首屈一指的脫口秀主持人，但對于Lady Gaga這種聲望的明星，做這期專題節目卻顯得十分投入，并直接把事情的經過原原本本告訴了我。
“參加完《格雷厄姆諾頓秀》節目后，我直奔安娜貝爾(Annabel)的演唱會，并唱了幾首歌…… ”(幸虧我親自趕去了：那是一場美妙絕倫的音樂秀，我唱了一首納京高(Nat King Cole)的歌，還有三首安娜貝爾自己的歌才作罷，但在安娜貝爾漫長而又“聲名狼藉”的演唱史中，都無法與那晚相媲美)“……那期《格雷厄姆諾頓秀》節目在昨天播出時，我自己看了一遍，之后又翻來覆去地看了N遍。我看了的所有自己喜歡的片斷，也看了自己不喜歡的片斷……然后我對自己說，‘也許這個片斷處氣息控制稍微變一下，這個片斷處也許應該換個步伐……’我仔仔細細地總結了所有的片斷，力求以后能做得更出色。對我來說，做一個藝術家的魅力在于心中有不熄的夢想，因為我并不講究物質的東西，并不關心能掙多少錢，不在乎公眾關注與否，而只在乎歌迷喜歡與否，所以對我來說，在乎的是如何更投入，成為更出色的藝術家。”
我也想說說自己的不足，話到一半又咽了回去，我本人幾乎從未回顧與總結自己的過去，但我覺得這能說明問題。
從流行歌手到行為藝術家
無論稱呼 Lady Gaga是流行歌手還是表演藝術家，都無關緊要。她自創了屬于自己的行為范疇，并能時刻做到自律，從而塑造好自己的角色。她自己譜曲作詞，設計舞步與服飾，所有的事情都事必躬親。在她著名團隊——“Haus of Gaga”——的輔佐下，她自己策劃每一段視頻、每張專輯以及每次巡回演唱會的每個細節與推出每張專輯的恰當時機。
我問她是否自己創意了Gaga，旨在能用這人性的另一面大肆吸引所有的注意力、批評、奉承與癡狂，而同時那個安靜、執著、勤奮的史蒂芬妮·杰爾馬諾塔卻在躲在幕后對具體演出細節精益求精。這一點我完全錯了。
“事實上，我并沒把自己看成是兩個分離的個體，我并不把Lady Gaga看成是史蒂芬妮的護身……我的確認為自己處于永遠變化的狀態，它們通過你所提到的身份表現出來。我只是心無旁騖、永不停息地專注于舞臺。”
我們還談到了偽裝的面具、奧斯卡·王爾德(Oscar Wilde)、演出的性質，以及藝術家對事業孜孜以求的需要。她還引用了德國詩人里爾克(Rilke)的詩句，這段刻在她左臂上的刺青廣為人知：“在夜深的時候，向自己承認，如果你被禁止寫作的時候，你會死去。凝視你心的深處，這是答案的根源，并銘心自問，我必須要寫下去嗎？”這是很長的一段刺青……’她坦承道。
我則以托馬斯·曼的一段詩句應和她：“與其他人相比，寫作之于作家更為艱難，作家就是這樣的人。”她立刻就領會了其中的意思。
我不知道能從這全球性的現象中期待什么，但我覺得并不是溫情、睿智、聰明、以及愛耍鬧的自知之明所構成的惹人喜愛的混合物。她過去就對自己的作品發表過評論，無疑很中肯——天知道呢！依鄙人之見，還得不厭其煩地說出來，我也知道，這樣一來會多么讓人厭煩，而且找見同樣的話語不費吹灰之力。雖說我是個老蠢材，但對她認真對待每個問題以及所表現出的抖擻精神感到滿意，要知道，她已忙活了大半天了。
Lady Gaga
而且，事情還不僅僅局限于此。“我們現在把攝影師叫進來吧，”她說，隨后又上前現場指導藝術拍攝，嫻熟得與專業美工似的。
她從桌子上花瓶里拿出一枝玫瑰花，鄭重其事地對沙米爾說：“我數到三后開始拍，好嗎？”
她挨著我在沙發上坐下，扯下玫瑰花瓣，并扔向空中，嘴里喊出“三！”
Lady Gaga與我就坐在那兒，玫瑰花瓣從我們眼前的半空中飛舞下來。
這位如日中天、炙手可熱的巨星的未來會怎樣發展，我們不得而知。但那些無寫歌能力、無自我意識、無良友與清晰判斷力的人的未來如何，我們都心知肚明。 Lady Gaga這位明星似乎在這些品行方面都已經準備充分，而且，至少我這個小怪獸歌迷堅信在今后很長一段時間內，Gaga仍將獨領風騷。
