《羅萊夏朵旅游指南》于 1961 年首次推出，即被奉為世界精品酒店及餐廳的指引“圣經”。《2013 旅游指南》印刷量為 550,000 本，包括英語、法語、西班牙語、德語、意大利語和中文六種語言。其中，中文版本是首次刊出。該指南共734頁，介紹了520家會員酒店及餐廳， 包括36個新會員。現在，通過 iPad、iPhone 和黑莓手機也可以下載一款應用程序接收羅萊夏朵的最新資訊和出版物，訪問會員酒店及餐廳的實時更新網頁、圖片和視頻，獲得實用信息（如天氣預報、當地時間和地理位置路線），最精彩的是，只需輕輕點擊一下即可進行網上預訂。
通過本次中文旅游指南的發布，羅萊夏朵 (Relais & Chateaux) 將更好地帶領中國賓客們踏上非凡感官之旅，真正領略生活的藝術。讓中國的賓客們有更方便的機會探索“幸福之路”，感悟羅萊夏朵會員為您帶來的個性化卓越體驗和饕餮美食。
關于羅萊夏朵 (Relais & Chateaux)
羅萊夏朵 (Relais & Chateaux)在全球六十多個國家擁有超過五百二十家世界頂級酒店及餐廳會員的國際組織聯盟。它于1954年在法國創建，這個聯盟通過甄選獨具一格、別有特色的酒店、餐廳，致力于在全球范圍內傳播獨特的生活品位藝術。同時，羅萊夏朵 (Relais & Chateaux)也是全世界酒店及餐廳經營者和廚師的聯盟，讓擁有熱情、志愿為賓客提供獨特享受體驗的人們相聚一堂。選擇羅萊夏朵 (Relais & Chateaux)就是選擇了一段難忘的感官之旅體驗。從納帕谷的葡萄園到斐濟的海灘，從普羅旺斯的橄欖園到南非的別墅，它為賓客們提供了探索幸福大道、發現特色目的地的機會。而羅萊夏朵(Relais & Chateaux)的標語“獨一無二，遍布全球”也正反映了這一愿景。
