格拉蘇蒂（Glashutte）推出全球限量25支觀測表——朱麗亞斯·阿斯曼1911

    格拉蘇蒂推出全球限量25支觀測表——朱麗亞斯·阿斯曼1911，以紀念朱麗亞斯·阿斯曼及羅爾德·阿蒙森抵達南極的卓越成就。

格拉蘇蒂推出全球限量25支觀測表——朱麗亞斯·阿斯曼1911

    以其豐富的超過165年的精密德國制表工藝為傲，格拉蘇蒂榮耀推出限量款腕表——“觀測表1911—朱麗亞斯•阿斯曼”。這款非凡的時計，全球限量25支，在格拉蘇蒂制表工廠中手工完成，以此向兩位富于開創精神的先驅——朱麗亞斯•阿斯曼先生和羅爾德•阿蒙森先生致敬。

Portrait Julius Assmann own watch company founded in 1852

    朱麗亞斯•阿斯曼先生在其25歲時創辦制表公司，是格拉蘇蒂鎮制表業的四位創業之父之一。由朱麗亞斯•阿斯曼先生及其員工制造的懷表、船鐘和觀測表，為公司的聲名遠揚奠定了重要的基礎。尤其是觀測表以超凡的精準和出眾的工藝而聞名遐邇。羅爾德•阿蒙森先生在開始其名留青史的航行前，訂制了許多朱麗亞斯•阿斯曼觀測表，其中的一支是由格拉蘇蒂鎮年輕的制表師鮑爾•羅威于1907/08年制作。羅威制作的這支表超凡精準，他在朋友的敦促下將這支表送到位于漢堡的德國海軍天文臺進行測試。德國海軍天文臺是一家官方機構，專門負責測試和認證在德國生產的航行計時器的精準度。正是在那里，羅爾德•阿蒙森先生發現了這支表，并于1910年將其買下。1911年12月14日，這位挪威極地探險家和他的探險隊成為世界上到達南極的第一人。

    觀測表也被稱為“航海表”，其被導航員用于與船鐘及其他儀器一起盡可能精準地確認船只在大海中的位置。在駕駛極地航船弗拉姆號駛向南極的航行中，阿蒙森一定很好地利用了他的觀測表；在他所帶領的探險隊從位于鯨灣的弗雷門漢姆基地出發后，觀測表的時間就成了唯一的標準：將一支觀測表設置為出發地的時間，做為與船鐘一樣的功能使用。將另外一支觀測表設置為目的地時間，兩者之間的時間差運用球面三角學的方法可計算出探險隊向南極行進路線中所處的位置。當然，指南針和六分儀的使用也不可或缺。因此，阿蒙森的觀測表對他的探險任務極其重要：沒有他們，他將永遠無法到達目的地，更不用說為挪威贏得勝利。今天，在奧斯陸的弗拉姆博物館，展覽著許多記錄了此次具有歷史意義的探險的文獻資料 ，其中就有阿蒙森使用的一個格拉蘇蒂鎮出產的觀測表，表盤上清楚地刻著“J. Assmann-Glashütte”。

格拉蘇蒂限量款觀測表1911—朱麗亞斯•阿斯曼

    在1971年以前，即使處于動蕩的歲月，觀測表在格拉蘇蒂鎮的生產也從未間斷。

    格拉蘇蒂品牌于2012年推出25支限量版精美腕表，以“觀測表”命名，正是為了紀念朱麗亞斯•阿斯曼的觀測表和阿蒙森抵達南極的卓越成就。觀測表1911的銀色漆質表盤，由三層獨立的白色亮漆堆積而成，第三層織紋細密，銀光溢彩。獨立的小秒針和動力存儲顯示分別位于表盤的3點鐘和9點鐘位置，極具格拉蘇蒂特點的大日歷視窗位于6點鐘位置。細長的藍色拋光分針和梨形時針,黑色的阿拉伯數字位于碾壓的車軌式刻度環之中。

    格拉蘇蒂限量款觀測表1991—朱麗亞斯•阿斯曼擁有白金材質的圓形表殼，棕色小牛皮表帶，喚起人們對于探險歲月的記憶及探險家阿蒙森時代的剪影。表殼背面刻有標志著限量版的數字（01/25），防眩藍寶石水晶玻璃上刻著阿蒙森到達南極的日期及其百年紀念日的日期——1911年12月14日-2011年12月14日。此外，還刻有Julius Assmann–Glashütte
 i/SA(朱麗亞斯•阿斯曼-格拉蘇蒂鎮/薩克森州), 及 “Tribute to R. Amundsen（致敬阿蒙森）”字樣。

紀念朱麗亞斯•阿斯曼的特別機芯

    觀測表1911- 朱麗亞斯•阿斯曼的機芯——100-14型機芯，是一款制作精良的自動上鏈機芯。傳統的觀測表都是使用手動上鏈機芯，為了給佩戴者最大限度的舒適感，格拉蘇蒂品牌特別為此款限量版觀測表選擇了自動上鏈機芯。表盤上的‘AB AUF’字樣顯示動力儲備，而不僅僅是顯示時間的流逝。機芯帶有重設裝置，以確保秒針與標準時間的同步。與其他重設裝置形成對比的是，秒針并不與上鏈軸或表冠相連。不論表冠是否被拔出，震蕩系統與機芯都在持續運行，可大幅降低機芯零件磨損。啟動重設裝置需要按動單獨的重設按鈕。雙向上鏈擺陀向專利的變徑齒輪傳遞動力，然后將動力傳向兩個更小的串聯發條盒。大部分的動力傳向主發條，發條盒很快便充滿動力。

    透過藍寶石水晶表底不難發現，100-14型自動上鏈機芯是對朱麗亞斯•阿斯曼最好的獻禮。機芯擁有格拉蘇蒂傳統的特征：四分之三夾板，黃金套筒。帶有雙G標志的金質擺陀是格拉蘇蒂高端機械腕表的標志。

奢侈品·珠寶·時裝·美容

FengSung.com