世界自然基金會中國首席代表歐達夢先生
《AMOUR善品》以下簡稱A Mr. Dermot O’Gorman以下簡稱O
A:WWF自1961年成立以來已發展成為世界最大的獨立性環保組織。能否詳細闡述基金會的宗旨與最終目標?
O:WWF的愿景之一是建立人與自然和諧相處的社會環境,這與中國政府的和諧社會主題正相符合。作為全球性環保組織,我們在中國主要開展以下幾項工作,一是通過示范項目,比如地方辦公室的活動,展示如何使人類發展與自然環境達到平衡。我們對中國政府的環保政策投入大量關注,為其提供專業性知識咨詢。還有一項重要活動是通過直接交流,以及開展專門的教育行動提高公眾對環保的認知程度。
A:汶川地震后,WWF采取了哪些行動?在目前災區的重建工作中,WWF又有什么新動態?
O:在悲劇發生后,WWF立即做出了反應。首先是對人民生活物資方面的幫助。我們主要是向熊貓保護區周邊社區的群眾提供支援,如岷山、邛崍等地。應急藥品、通訊工具都以最快速度發放到災區,幫助他們盡快與外界建立起聯系。在最初的應急反應之后,我們的工作重心轉移到社區和保護區的重建方面,其中最主要的是通過增援辦公、通訊設施,盡早恢復巡護站的職責運轉。此外,還幫助災區群眾解決一定的生計問題。比如在陜西連續多年開展的“綠色青年大使”活動,鼓勵大學生在假期參加社會實踐。最近一次的活動中,有200多名大學生走訪村民,了解受災情況,為其提供相應援助。我們幫助四川的花椒農戶與家樂福建立聯系,2008年預計銷售24噸特產川椒。這樣他們有了更多的收入,才能夠順利進行家園重建。到目前為止,世界自然基金會已經為災后重建投入400萬人民幣。
A:目前WWF在動物保護、生態水源、氣候環境、教育科技等諸多領域均投入關注,就WWF自身而言,如何實現資源的最佳分配,使工作更為有效?
O:作為一個全球性環保組織,WWF在各地有不同的工作重點。在中國的主要工作包括水資源的保護、應對氣候變化問題。諸如溫室氣體排放等問題影響著中國的發展。另外,對于物種的關注也是我們工作的重點。雖然我們有非常多的項目,但同時也在努力將資源集中起來,以便有效加以利用。目前WWF在中國有100多名員工,我們希望通過自身及外界的網絡資源,更好地突出工作重點。我認為關鍵在于,慈善事業沒有無限的資金來源可投入并持續進行所有的援助,WWF將精力集中于其中的部分重要項目。
此外,我們與其他的組織機構加強合作,藉此提高工作效率。例如我們和各級政府部門之間的合作關系就十分密切,充分利用他們的專業之長。比方說政府在某方面進行投資,我們對其加以補充,另外再進行投資,起到一種錦上添花的作用。我們也和很多公司企業有著良好合作,如在水資源的利用方面,彼此結合雙方的優勢,進行互補。并且還通過媒體間的合作,將我們的理念傳達給大眾。藉由如此眾多合作伙伴的協助,提高我們的工作效率。
A:WWF是基于怎樣的理念開展與企業間的廣泛合作?
O:與企業合作的展開有兩方面的考量。從世界范圍來看,多數資源由政府和企業進行管理分配。公司在如何使用自然資源方面具有常規性影響。隨著中國市場經濟的發展,中國的企業也將在社會進程中成為不可或缺的支持動力。像中國移動等大型公司,就扮演著十分重要的社會角色。這些公司逐漸意識到履行社會責任的必要性,銷售商品不再是唯一目標,保證可持續性發展才是根本。過去他們會覺得,公司只要關心產品的銷量和贏利,無需考慮環境問題。現在他們認識到自己是解決環境問題的組成部分,要確保資源的可持續利用,以及減少技術上帶來的氣候變化影響。正是出于這種理念,我們與商業伙伴展開合作,以此促進企業的經濟轉型,向著可持續環境和社會的目標努力。我認為,這可以歸結為一種經濟文化的表現,它支撐政府、企業與社會共同協作應對各種環境問題,從而達到平衡。
A:能否詳細介紹一下與匯豐銀行聯手進行的環保項目?
O:我們與匯豐銀行的中國合作項目已進行了將近7年,主要是為長江流域的可持續生態發展提供助力,幫助這條關系到中國14%國內生產總值的重要河流回復生機。維護工作著眼于該水域的自我修復能力,應對氣候變化的適應度。我們和政府部門共同協作,盡力達成從教育普及到農業生計等多方位的有效指導,讓人們能夠做出對生態系統積極有益的決策判斷,從而保證可持續發展。
這些努力不僅僅是綱領性指導,還落實在具體的行動中。以洪湖為例,我們協同當地政府將90%左右的養魚場移出湖內,使洪湖得以重新連接上長江水道,隨之而來的新鮮水源將會促進魚類的繁衍,同時也凈化了水域。水質從最壞的5級上升到2級,非常令人欣喜。這種進步離不開周邊社區群眾的支持,我們通過介紹新的農業技術等方式取得他們的認同。這顯示出改善環境、支援周邊社區及緩解區域內氣候變化之間的密切聯系。而接通長江流域的河湖水道,就可以利用水域自身的凈化恢復能力同時達到以上三重效果,不僅僅是水質的提高。此外,我們還在上海開展了低碳城市示范計劃,在改變水流量、保護可飲用水源等方面引入科技手段,希望通過2009年一系列具體方案的實施,使上海能夠真正展現出世界一流城市的環保領航風范。
A:在引導企業貫徹落實社會責任以及實現可持續發展方面,WWF有著怎樣的看法與作為?
O:企業社會責任(CSR)對中國企業來說還是一個比較新的概念。首先,我以獨立公司為例說明它的核心要素。許多中國的先鋒企業在近幾年才把企業社會責任納入部門及決策管理中,使之成為組織結構的一部分。雖然與那些開展企業責任活動多年的國際性公司相比有著顯著差異,但它們的快速學習能力,以及扎根中國本土環境的適應力令人欽佩。
讓我們在頭腦中描繪出促進中國企業責任發展的元素樹形圖。第一是中國政府的大力扶持,鼓勵企業將社會責任融入自身效益目標的實現過程,倡導履行社會責任對企業贏利的積極影響。第二是中國社會越來越關注企業生產過程及其產品對人們日常生活的影響。市民服務的重心集中在社區環境的改善,與生活息息相關的項目得到最多的熱情投注。因此,企業的興盛與否,產品的質量安全成為群眾的注目焦點。這使得企業也開始注重環境保護、市民健康等方面的社會責任內容。此外,從全球金融視角來看,下一個10年中會有越來越多的中國企業成為跨國性公司,在南非、澳洲、印度、美國等海外區域留下深刻印記。它們將會借鑒國際買家的成熟經驗,收購原有跨國公司。而一旦進駐海外市場,如歐洲之類的部分當地政府往往會要求這些企業必須具備過硬的生態保護對策,以此確立品牌保護門檻。我們能夠從中得出社會責任履行的重要作用,尤其對中國的大型企業而言,如果有著規劃良好的社會職責實施條目,就具備了走向更廣闊市場的前提條件,有可能晉升為全球性金融機構的一員。
A:自1980年進入中國以來,WWF一直致力于中國的自然環境保護工作。您如何看待當前中國環保事業的發展?
O:WWF在1979年非常榮幸地應中國政府邀請,來到中國開展大熊貓的保護工作。在過去的29年中,我們的工作范圍逐漸擴大,涉及諸多領域。在最近10年,尤其是后5年中,中國領導人對環境的重視程度飛速提高,眾多訊息傳達出他們在社會、科技、文化方面的進步要求。我認為其標志性的根本轉變是如何看待環境與發展之間的關系。“20%節能行動”就是一個極富代表性的實例。它呼吁構建新型經濟體制,以緩和工業生產中的能源緊張問題,同時要求提高環境指標,發明新技術。與之相應,一些混亂無序的老式工業則需要大力整改或取締。這個過程在我看來,十分振奮人心。我們和政府、企業也在其中有一些密切合作,目的是保證可行性環保方案的順利實施。中國目前在國際領域中發揮著更為積極的作用,并且將會逐漸成為推動可持續發展全球化的重要角色,這取決于環保科技開發、民眾節能意識培養等諸多環節的進步。
A: 能否談一談當前世界經濟環境對慈善事業的影響?
O:我想說的有兩點。首先,很多中國企業擁有雄厚資產。而且無論在美國、歐洲或是其它地方,財政上的要求沒有遭遇非常大的困難。我們在未來幾年內可能看到中國企業的成長與海外拓展,這源于它們的豐厚資本及良好的資金回籠狀況。另外,非常多的中國公司將更為倚仗于出口市場,在經歷至少1年半到2年的恢復期后,市場狀況會有令人驚訝的改變。而在這之前,中國政府為拉動內需所采用的一系列刺激政策是不可少的。我們衷心希望這些措施能夠達到最佳推動效果,在保障基礎工業的同時,達成低碳型經濟的轉型,有效利用農業資源、水資源,創造工作機會。